Tá sé ina fhear. For more uses of Is and Tá, we explore the expression Tá sé ina fhear. Here are some examples to show how it works. If you hover your mouse arrow over the speaker icon you can hear the sentence spoken.

Gaeilge (Gaoluinn)	Béarla	Éist
Aon chapall amháin.	One horse.
Dhá shúil.	Two eyes.
Trí bliana.	Three years.
Cheithre puint.	Four pounds.
Cúig leabhair.	Five books.
Sé tithe.	Six houses.
Seacht mba.	Seven cows.
Ocht gcapaill.	Eight horses.
Naoi mbáid.	Nine boats.
Deich ngadhair.	Ten dogs.
Seacht scillinge agus deich bpingine.	Seven shillings and tenpence.
Do bhí sé bocht, ach tá sé ina fhear shaibhir anois.	He was poor, but he is a rich man now.
Is dócha go bhfuil na mílte punt aige.	He probably has thousands of pounds.
Beidh sé ina dhochtúir fé cheann bliana.	He will be a doctor in a year's time.
Bhí sí ina cailín mhaith inniu, ach ní bhíonn sí mar sin i gcónaí.	She was a good girl today, but she is not always like that.
Bhíomair inár suí ar an gclaí nuair a thit an crann.	We were sitting on the fence when the tree fell.
Crann mór ard dob ea é.	It was a big tall tree.
Beidh sé ina abhar tine againn.	We shall have it as fuel.
Is maith an t-abhar tine é an t-adhmad.	Wood is good fuel.
Nuair a bhíomair inár bpáistí, do bhíomair inár gcónaí ar an dtuaith.	When we were children we lived in the country.
Tá Séamas ina atúrnae, agus tá Tomás ina dhochtúir.	James is a solicitor and Thomas is a doctor.
Dochtúir ana-mhaith is ea é.	He is a very good doctor.
Aon chat amháin agus dhá ghadhar.	One cat and two dogs.
Trí maidí agus cheithre liathróidí.	Three sticks and four balls.
Cúig puint, sé scillinge agus seacht bpingine.	Five pounds, six shillings and sevenpence.
Ocht ngadhair, naoi gcapaill agus deich mba.	Eight dogs, nine horses and ten cows.
Bhí Tomás deich mbliana ina atúrnae ach tá sé ina ghiúistís anois.	Tom was ten years a solicitor, but he is a justice now.
Tá sé ina fhear shaibhir.	He is a rich man.
Is dócha go bhfuil dhá mhíle punt sa bhliain aige.	He probably has two thousand pounds a year.
Beidh a mhac ina fheirmeoir, mar tá talamh acu i gcontae na Midhe.	His son will be a farmer, for they have land in County Meath.
Nuair a bhíodar ina ngarsúnaibh do bhíodar ina gcónaí ar an dtuaith.	When they were boys, they lived in the country.
Théadh Mícheál ar scoil sa Daingean nuair a bhí sé ina gharsún bheag.	Michael was at school in Dingle when he was a little boy.
Nuair a bhíos im pháiste do bhíos im chónaí sa chathair.	When I was a child, I lived in the city.
Do thémís go dtí an tráigh gach Domhnach.	We used to go to the beach every Sunday.
Tá an máistir ina mhúinteoir mhaith.	The master is a good teacher.
Beidh na garsúin ina scoláirí maithe.	The boys will be good scholars.
Bhí an lá inné ina lá ana-fhliuch.	Yesterday was a very wet day.
Bhí sé fuar ar maidin, ach tá sé go breá brothallach anois.	It was cold this morning, but it is fine and warm now.

 

gaoluinn

|

Tá an láithreán gréasáin seo © cóipchirt 2014 ag Gaoluinn. Gach ceart ar cosaint.
Ach mar atá léirithe, taifeadtaí fuaime ag Gael-Linn agus tá an téacs bunaithe ar Myles Dillon, agus eile.